понеделник, 9 септември 2013 г.

КАЛЕНДАР-АЛМАНАХ ЗА 1920 Г. – ОТ БЪЛГАРИ ЗА БЪЛГАРИ

Емигрантски издания Нашенците са помагали, както могат на своите последователи, които искали да пътуват за Америка Емигрантите ни в САЩ издават „Българо-американски Календар-Алманах за 1920 г. ”, като безплатно приложение към тогавашния българския вестник „Народен глас”. Алманахът е вид списание, печатно издание, което има за цел да информира, но най-вече – да образова. Този тип издания вече, много отдавна, липсват, да…, не просто не се издават, но дори и липсват. Днес има интернет, има форуми, от които човек може да се образова, когато реши да пътува до Америка, да научи, каквото му трябва като първоначална информация. Проблемът е, че „Календар-Алманах” дава възможност, човек да получи ценна информация за Америка, и когато вече е пристигнал там. Днес това може да се осъществи, когато се срещнеш с близки, приятели, които да ти обяснят, как е организиран животът в САЩ. Тогава, освен личния контакт, българските емигранти са решили да направят нещо, което да остане, нещо, което новите емигранти са можели да ползват по всяко време. Една от основните информации, които дава „Календар-Алманах” от 1920 г. е за „монетната система в съединените държави на Америка”. Тук се описват петдесет долара-монета по случай Панамското изложение, с грамаж-1,290, двойна орлова монета – 20 долара-516 грама, орлова монета – 10 долара-270 грама, половин орлова монета – два долара и половина, 64.5 грама. Това са златните монети. Сребърните са: долар, половин долар, четвърт долар и дайм – десет цента. Дребните монети са: пет цента-никел, цент-бронз. Така човек, дори и още да не е пристигнал в Америка, вече има представа, какви с парите в обръщение там и няма как да бъде излъган, ако някой се опита да направи това. Една от ценните информации в Алманаха от 1920 г. е публикуваната „Декларация за Американската независимост”, приета от Конгреса на 4 юли 1776 г. По този начин емигрантите се запознават с важните събития и празници в американската история. Следва – „история на американския флаг”, важни „факти от американската история”, „факти от американското управление”. Този дял започва с Капитолия във Вашингтон, Библиотеката на Конгреса, Върховният съд, Доктрината на Монро, „Доктрината на Драго”, произход на думата „чичо Сам”. Публикувано е и мотото на всеки от щатите. Например, мотото на щата Илиноис е: „Щатски суверенитет и народен съюз”. По-нататък Алманахът от 1920 г. представя на потенциалните емигранти и на новите такива, „редът за заместване на президента в Америка”, „залата с американските велики личности”, както и „американски народни песни”. Внимание е отделено и на американската география – територия и островни владения, както и столицата Вашингтон. Публикувана е и информация от преброяването на населението през същата 1920 г. След това е публикувана информация за най-големите неща в света, интересни „факти за човешкото тяло” – размер на пулс, размер на дишането, температура на тялото, сравнение между температура и пулс, клетките в тялото. Макар и в почти насипно състояние, без строго определен ред, или поне-без много ясна структура, Алманахът от 1920 г. ни предлага също информация и за американските президенти – имената им и годините на управление, кога е роден и кога е починал, както и от коя партия е бил. Следва информация за най-големите американски градове, сред които е и Чикаго, с население към 1920 г. – 2 447 045 жители. По-нататък същият Алманах ни предлага забавна информация. Тук е публикувано „судоку”, нещо, което познаваме в Българя едва от последните няколко години. Публикувани са и ценни съвети за поведението в различни ситуации, като например - посещение при болен човек, а след това има и секция „Смях”, където можем да намерим оригинални и актуални за времето вицове. След тази кратка почивка със смях, следва отново ценна информация в „сравнителна таблица на часовника за времето в целия свят”, „дължината на дните в разните градове”, „наръчна таблица за умножение и деление”. Всичко това е следвано от информация за „американските пощенски такси” и „американските официални празници”, а по-нататък – „мерки и теглилки”, „най-големите езера в Америка”, „най-високите водопади на света”, „най-високите върхове в света”, като тук са посочени и някои от върховете в България: Мусала, Ситке – в Родопите, Юмрук-Чал – в Стара планина, Мара-Гидик, Кадимлия, Черен връх – Витоша, Руен – Осоговска планина. Публикувана е и кратка информация за американските посланици и консули „в странство”, а също и за „някои от по-главните американски университети и колегии”. Описани са и „чуждестранните дипломати във Вашингтон” и „най-големите градове в света”, и „речник на съдебните думи и термини в Америка”, „най-важните събития в съвременната история”. Разбира се, публикувана е и информация за наскоро подписния Ньойски мирен договор. Веднага след това има и информация за „официални празници, общи неприсъствени дни в съединените държави” и „общи неприсъствени дни в България”. Следва ценна паметна снимка на българската делегация в Париж, за подписването на Ньойския мирен договор. От тук започват и реклами на различни занаятчии, лекари, адвокати,пекари, градинари и различни артисти – всички – българи! Всъщност, след като човек, дори и днес прочете Алманаха, той на практика придобива почти пълна информация за държавата, в която е попаднал, или има намерение да посети, било то за работа, или за да живее. Всичко, което предлага Алманахът от 1920 г., дава представа за онова, което можем да очакваме. Макар и доста разбъркано, като че ли – насипно дори, информацията е ценна. Може би е бил необходим редактор, но и в това състояние, Алманахът е ценен не само като исторически извор, но и като информационен носител, дори и днес! Това издание е продукт на българи, предназначен за българи. Така нашенците са помагали на своите близки и последователи, които са имали намерение да пътуват за Америка, а и на тези, които вече са пристигнали и не знаят, как да „подхванат” живота си отново, така, че да спечелят малко средства, за да се завърнат и да подобрят битността си в „стария край” - родината! ВЕНЦИСЛАВ ЖЕКОВ кореспондент на вестник „България” в София Снимки от интернет. ТЕКСТОВЕ НА СНИМКИТЕ: Снимка 1 – Корица - „Българо-Американски Календар-Алманах за 1920 г., Безплатна годишна премия за абонатите на в. „Народен глас”, продават се и отделни екземпляри”. Снимка 2 – Корица - „Юбилеен сборник на в. „Народен глас”, Съставили: Васил Стефанов и Васил Граматиков, Снимка 3 – Редакцията на българския ежедневник – в. „Народен глас”, издаван от 1913 г.

Няма коментари: